How to animate n curves in a plot using matplotlib's animation